Thursday, June 20, 2013

Energy - Vhäldemar (Toki Pona)

Wawa
>> Vhäldemar [kulupu Watema]

Pini li kama. Mi moli kama
Tenpo ni la mi lukin e tan pi lon kon
Mi awen kepeken kon mi
Mi ken pilin e ni: tenpo la mi jo e wawa pi jan lili


Mi lukin tawa sona pona e sona e sona nasin
Mi lukin tawa sitelen lon sewi
Ma wan pi sike ma en ma wan pi tenpo la
Mi lukin e sona lon monsi pi lon kon

Seme li lawa e sike ma? Seme li pali e ni: mi mute lon?
Seme li pali e ni: suno lili li sike lon sewi?
[...]


Mi jo e ilo pakala... Mi jo e soweli...
Mi tawa jan sona li tawa jan lawa
Li tawa ma pona lon ma ali
Pini taso la lawa mi li pona
Mi lukin e sona pona. Ali ni li sama
Wawa sewi en jan li, sike ma en lawa,
Telo en wawa kon - ali li wawa!

Kalama musi ni li toki kepeken toki ante:
Deutsch [toki Tosi], English [toki Inli]

"toki pona" is an easy constructed language created by Sonja Elen Kisa [link]

No comments:

Post a Comment